汇语东方翻译公司

18401647365

info@hylanguages.com

北京市朝阳区东三环中路39号建外SOHO西区14号楼2201室

微信号:18401647365

业务微信号二维码

Top

一站式语言解决方案

北京汇语东方翻译服务有限公司,是一家领先的国际翻译和口译公司,位于北京市的商务中心,在这里,国内外客户可以获得高质量的一站式语言服务。汇语东方擅长于翻译制造业、生命科学、金融、法律、在线学习、IT、能源和和零售等领域的技术文件。此外,汇语东方还提供包括影视配音的多媒体服务、软件和网站本地化、多语言母语海外营销服务。

专业语言服务

文件翻译

多语言网站翻译

游戏和手机App翻译

海外网络营销

视频本地化

在线学习课程翻译

书籍翻译

软件UI翻译

代招聘外语人才

企业外语培训

同声传译和陪同翻译

配音和电影字幕

我们专注于提供各种语言服务

专家语言服务团队

我们聘用语言专家,翻译人员,QA人员和项目经理,因为对于一个成功的语言项目,语言技能,技术知识,经验和质量保证都缺一不可。

我们对质量、可靠性和卓越的客户服务的信念始终牢记在心。

q
英语资深译员L093
法律、合同方向

北京大学 国际法学院 双学位研究生
专业:JD(美国法,全英文授课);法律硕士(JM,中国法)
中华人民共和国人事部英语笔译二级证书;
中华人民共和国人事部英语口译二级证书;
近千万字法律笔译经验,速度快、质量高。

q
英语资深译员Z236
医学、石化、能源方向

本:北京理工大学(化学工程)
研:北京医科大学(药学)
擅长:石油化工,医药相关领域。
从事石油化工,医药、环保、能源等相关领域的中英翻译,5年北美访问经历,10年以上翻译经验,翻译字数600万字以上。

q
高级口译员I063
大型会议同传和交传方向

上外高翻专业;高级口译员
英语接近母语水平。丰富的大型会议同传和交传经验,大型跨国公司、外事机构等专职口译经验。
经历:高层会谈,大型跨国企业行业、外交部和国家部委口译经验;合作谈判等的口译。

q
本地化工程师 S026
手册、软件、游戏、App本地化方向

负责项目:
1、负责英文到简体中文的翻译与编辑工作;
2、做过的项目有 BEA、EMC、Autodesk、SUN等(英翻中)
维护并更新Trados, TM、Glossary、Dic、Termbase、Multiterm及Buglist等资源

q
外派翻译(出国口译) W262
设备安装/投资考察/商务谈判

俄罗斯圣彼得堡国立技术大学 俄语
擅长俄语工程口笔译,可长期驻外
对哈萨克斯坦成套设备出口的大范围谈判首席翻译,最终促成了该笔设备买卖;与俄方代表团的双边谈判首席翻译;大型采购谈判首席翻译;合作开发谈判首席俄文翻译等;

q
资深配音员 V1016
专题、广告、动画配音方向

中国传媒大学 播音主持
丰富的文稿录音/配音经验,包括专题片,译制片,电影,动画片,旅游宣传片,广告,小说,电台节目等。
根据不同稿件类型,调整感情、用声位置和状态。用心配好每一篇稿子。

您的语言人才库:可为您的项目分派适合的语言专家

70+

工作语种支持

26

专业技术领域

7000

专业口译员

1900

配音员

服务项目实例

我公司派驻口译员至哈萨克斯坦石油提炼厂项目部从事为期三个月的俄语现场翻译,期间跟随施工方做陪同现场翻译 ,工作内容包括30到50人的技术会议交替传译,还有各类技术文件翻译、图纸翻译、机械安装翻译,还有一些软件安装的翻译等。口译员顺利完成工作,获得客户好评。 

驻外口译,俄语翻译,出国口译,现场翻译,石油翻译
驻外施工口译

介绍健康管理以及防止慢性病的课件视频,原视频为英文,按客户要求对话要对口型,旁白要时间和英文视频一致,经配音老师和后期剪辑的不断努力,完成了客户的最终验收。

配音,旁白,字幕,视频翻译,多媒体本地化
对口型配音和旁白并上字幕

国际知名披萨连锁店为其在华店长及员工的培训配音,录制近60多个小时,近10个不同角色的配音。

在线教学本地化,配音,课程翻译
配音

国内大型人工智能公司,从眼控沟通辅具到VR/AR眼球追踪器等产品不仅在国内是佼佼者,而且在国际上也名声大噪,吸引来自国外致力于眼控产品的代理商不远万里前来商谈合作。我司提供的口译,谈判进行顺利,并达成初步合作协议。半年后外商再次来华,同样事先在我司预定口译!

商务口译,商务谈判,口译,交替传译
口译和交替传译

旅游胜地丹麦、毛里求斯、塞舌尔等国的旅游度假酒店为了方便中国游客入住和游玩,委托我司进行网站的中文本地化翻译。

网站翻译,本地化,旅游翻译,文学翻译
旅游翻译

西班牙专业足球教育机构针对中国青少年设计的教育理论和足球策略(配图)训练手册,原版是西班牙语近100万字,我司按时完成,排版和原文一致,没有一个文件返稿,客户非常满意。

手册翻译,小语种翻译
体育

国内知名汽车品牌指定翻译服务商

汽车零部件技术资料,车灯技术操作手册,汽车公司标书,技术资料说明书,车品牌研究技术资料及报告,现场口译,机坪清扫车技术资料及合同,技术资料图纸,汽车空调喷雾技术文件翻译,高效节气门保护剂文件翻译,汽车电子合资建议书等等

技术资料翻译,手册翻译,现场口译,法律合同翻译
汽车,法律,文件翻译,现场翻译

客户是国际大型IT科技公司,我司为其开发的银行系统提供技术翻译成中文(繁体和简体)和日语的本地化服务。项目分期进行翻译,每一期翻译我们均能快速完成任务,为客户测试系统节省不少时间。本地化翻译可以让他们开发的系统更好的进入目标国家的市场,方便目标客户使用。

本地化
银行 金融

部分客户

最新资讯

联系我们

北京汇语东方翻译服务有限公司

400-069-1626

info@hylanguages.com

北京市朝阳区东三环中路39号建外SOHO西区14号楼2201室

微信咨询

长按二维码,扫码加微信

快速联系

需要快速报价?或者想更多的了解我们,立即联络